diff --git a/docker-compose.yml b/docker-compose.yaml
similarity index 52%
rename from docker-compose.yml
rename to docker-compose.yaml
index 6994dc7..43c84ad 100644
--- a/docker-compose.yml
+++ b/docker-compose.yaml
@@ -6,7 +6,7 @@ x-default: &default
   logging:
     driver: json-file
     options:
-      max-size: 1m
+      max-size: 100m
 
 services:
   app:
@@ -16,8 +16,16 @@ services:
       dockerfile: Dockerfile
       args:
         - PORT=${PORT:-3001}
-    image: ${DOCKER_REGISTRY:-docker.io}/{SERVICE_NAME:-mcp-template-python}:${BUILD_VERSION:-latest}
+    image: ${DOCKER_REGISTRY:-docker.io}/${SERVICE_NAME:-mcp-template-python}:${BUILD_VERSION:-latest}
     ports:
-      - "${EXPOSE_PORT:-3001}:${PORT:-3001}"
+      - "${MCP_PORT_OVERRIDE:-3001}:${PORT:-3001}"
     env_file:
       - .env
+    deploy:
+      resources:
+        limits:
+          cpus: '0.50'
+          memory: 512M
+        reservations:
+          cpus: '0.25'
+          memory: 256M
diff --git a/helm/mcp-template-python/README.md b/helm/mcp-template-python/README.md
index bdca6aa..f0954c2 100644
--- a/helm/mcp-template-python/README.md
+++ b/helm/mcp-template-python/README.md
@@ -1,36 +1,36 @@
-# MCP Template Python - Helm Chart 配置说明
+# MCP Template Python - Helm Chart Configuration Guide
 
-## 快速开始
+## Quick Start
 
-### 1. 基础部署
+### 1. Basic Deployment
 
 ```bash
-# 验证配置
+# Validate configuration
 make helm-lint
 
-# 开发环境部署
+# Development environment deployment
 make helm-install
 
-# 更新部署
+# Update deployment
 make helm-upgrade
 
-# 卸载
+# Uninstall
 make helm-uninstall
 ```
 
-### 2. 生产环境部署
+### 2. Production Environment Deployment
 
 ```bash
-# 首次部署
+# Initial deployment
 make helm-install-prod
 
-# 更新部署
+# Update deployment
 make helm-upgrade-prod
 ```
 
-## 核心配置
+## Core Configuration
 
-### 镜像配置
+### Image Configuration
 
 ```yaml
 image:
@@ -39,7 +39,7 @@ image:
   pullPolicy: IfNotPresent
 ```
 
-### 服务配置
+### Service Configuration
 
 ```yaml
 service:
@@ -48,7 +48,7 @@ service:
   targetPort: 3001
 ```
 
-### 环境变量
+### Environment Variables
 
 ```yaml
 env:
@@ -56,7 +56,7 @@ env:
   MCP_DEFAULT_PORT: "3001"
 ```
 
-### 健康检查
+### Health Checks
 
 ```yaml
 livenessProbe:
@@ -72,9 +72,9 @@ readinessProbe:
   initialDelaySeconds: 5
 ```
 
-## 生产环境配置要点
+## Production Environment Configuration
 
-### 1. 资源配置（必须设置）
+### 1. Resource Configuration (Required)
 
 ```yaml
 resources:
@@ -86,7 +86,7 @@ resources:
     memory: 256Mi
 ```
 
-### 2. 镜像仓库
+### 2. Image Registry
 
 ```yaml
 image:
@@ -94,7 +94,7 @@ image:
   tag: "v1.0.0"
 ```
 
-### 3. 自动扩展
+### 3. Auto Scaling
 
 ```yaml
 autoscaling:
@@ -104,7 +104,7 @@ autoscaling:
   targetCPUUtilizationPercentage: 70
 ```
 
-### 4. Ingress 配置
+### 4. Ingress Configuration
 
 ```yaml
 ingress:
@@ -117,23 +117,23 @@ ingress:
           pathType: ImplementationSpecific
 ```
 
-## 配置文件管理
+## Configuration File Management
 
-### ConfigMap 配置
+### ConfigMap Configuration
 
 ```yaml
 configMap:
   enabled: true
   data:
     app.conf: |
-      # 应用配置
+      # Application configuration
       log_level=info
       debug=false
 ```
 
-### 挂载配置文件
+### Mounting Configuration Files
 
-在 `values.yaml` 中添加：
+Add to `values.yaml`:
 
 ```yaml
 volumeMounts:
@@ -147,9 +147,9 @@ volumes:
       name: mcp-template-python-config
 ```
 
-## 安全配置
+## Security Configuration
 
-应用运行在非 root 用户下：
+Application runs as non-root user:
 
 ```yaml
 securityContext:
@@ -160,73 +160,73 @@ securityContext:
     - ALL
 ```
 
-## 部署前检查清单
+## Pre-Deployment Checklist
 
-### 开发环境
+### Development Environment
 
-- [ ] 修改 `values.yaml` 中的镜像仓库
-- [ ] 确认端口配置
-- [ ] 设置环境变量
+- [ ] Update image repository in `values.yaml`
+- [ ] Confirm port configuration
+- [ ] Set environment variables
 
-### 生产环境
+### Production Environment
 
-- [ ] 更新 `values-production.yaml` 中的镜像标签
-- [ ] 设置资源限制和请求
-- [ ] 配置域名和 TLS
-- [ ] 确认副本数量
-- [ ] 检查健康检查路径
+- [ ] Update image tag in `values-production.yaml`
+- [ ] Set resource limits and requests
+- [ ] Configure domain name and TLS
+- [ ] Confirm replica count
+- [ ] Check health check paths
 
-## 常用命令
+## Common Commands
 
 ```bash
-# 查看部署状态
+# Check deployment status
 kubectl get pods -l app.kubernetes.io/name=mcp-template-python
 
-# 查看服务
+# Check service
 kubectl get svc mcp-template-python
 
-# 查看日志
+# View logs
 kubectl logs -l app.kubernetes.io/name=mcp-template-python
 
-# 进入容器
+# Enter container
 kubectl exec -it deployment/mcp-template-python -- /bin/bash
 
-# 查看配置
+# View configuration
 helm get values mcp-template-python
 ```
 
-## 故障排除
+## Troubleshooting
 
-### 常见问题
+### Common Issues
 
-1. **Pod 启动失败**
-   - 检查镜像是否存在
-   - 确认资源配置是否合理
-   - 查看 Pod 事件：`kubectl describe pod <pod-name>`
+1. **Pod Startup Failure**
+   - Check if image exists
+   - Confirm resource configuration is reasonable
+   - View Pod events: `kubectl describe pod <pod-name>`
 
-2. **健康检查失败**
-   - 确认应用是否提供 `/health` 端点
-   - 检查端口配置是否正确
-   - 调整探针延迟时间
+2. **Health Check Failure**
+   - Confirm application provides `/health` endpoint
+   - Check port configuration is correct
+   - Adjust probe delay times
 
-3. **服务无法访问**
-   - 确认 Service 配置
-   - 检查网络策略
-   - 验证 Ingress 配置
+3. **Service Inaccessible**
+   - Confirm Service configuration
+   - Check network policies
+   - Verify Ingress configuration
 
-### 获取帮助
+### Getting Help
 
 ```bash
-# 查看 Chart 信息
+# View Chart information
 helm show chart helm/mcp-template-python
 
-# 查看所有配置选项
+# View all configuration options
 helm show values helm/mcp-template-python
 
-# 验证模板渲染
+# Validate template rendering
 helm template mcp-template-python helm/mcp-template-python
 ```
 
 ---
 
-**注意**：生产环境部署前，请务必更新 `values-production.yaml` 中的资源配置和域名设置。
+**Note**: Before production deployment, make sure to update the resource configuration and domain settings in `values-production.yaml`.
diff --git a/uv.lock b/uv.lock
index d7d9f89..9dfd9a0 100644
--- a/uv.lock
+++ b/uv.lock
@@ -13,7 +13,7 @@ wheels = [
 
 [[package]]
 name = "anyio"
-version = "4.10.0"
+version = "4.11.0"
 source = { registry = "https://pypi.org/simple" }
 dependencies = [
     { name = "exceptiongroup", marker = "python_full_version < '3.11'" },
@@ -21,9 +21,9 @@ dependencies = [
     { name = "sniffio" },
     { name = "typing-extensions", marker = "python_full_version < '3.13'" },
 ]
-sdist = { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/f1/b4/636b3b65173d3ce9a38ef5f0522789614e590dab6a8d505340a4efe4c567/anyio-4.10.0.tar.gz", hash = "sha256:3f3fae35c96039744587aa5b8371e7e8e603c0702999535961dd336026973ba6", size = 213252, upload-time = "2025-08-04T08:54:26.451Z" }
+sdist = { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/c6/78/7d432127c41b50bccba979505f272c16cbcadcc33645d5fa3a738110ae75/anyio-4.11.0.tar.gz", hash = "sha256:82a8d0b81e318cc5ce71a5f1f8b5c4e63619620b63141ef8c995fa0db95a57c4", size = 219094, upload-time = "2025-09-23T09:19:12.58Z" }
 wheels = [
-    { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/6f/12/e5e0282d673bb9746bacfb6e2dba8719989d3660cdb2ea79aee9a9651afb/anyio-4.10.0-py3-none-any.whl", hash = "sha256:60e474ac86736bbfd6f210f7a61218939c318f43f9972497381f1c5e930ed3d1", size = 107213, upload-time = "2025-08-04T08:54:24.882Z" },
+    { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/15/b3/9b1a8074496371342ec1e796a96f99c82c945a339cd81a8e73de28b4cf9e/anyio-4.11.0-py3-none-any.whl", hash = "sha256:0287e96f4d26d4149305414d4e3bc32f0dcd0862365a4bddea19d7a1ec38c4fc", size = 109097, upload-time = "2025-09-23T09:19:10.601Z" },
 ]
 
 [[package]]
@@ -538,16 +538,16 @@ wheels = [
 
 [[package]]
 name = "pydantic-settings"
-version = "2.10.1"
+version = "2.11.0"
 source = { registry = "https://pypi.org/simple" }
 dependencies = [
     { name = "pydantic" },
     { name = "python-dotenv" },
     { name = "typing-inspection" },
 ]
-sdist = { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/68/85/1ea668bbab3c50071ca613c6ab30047fb36ab0da1b92fa8f17bbc38fd36c/pydantic_settings-2.10.1.tar.gz", hash = "sha256:06f0062169818d0f5524420a360d632d5857b83cffd4d42fe29597807a1614ee", size = 172583, upload-time = "2025-06-24T13:26:46.841Z" }
+sdist = { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/20/c5/dbbc27b814c71676593d1c3f718e6cd7d4f00652cefa24b75f7aa3efb25e/pydantic_settings-2.11.0.tar.gz", hash = "sha256:d0e87a1c7d33593beb7194adb8470fc426e95ba02af83a0f23474a04c9a08180", size = 188394, upload-time = "2025-09-24T14:19:11.764Z" }
 wheels = [
-    { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/58/f0/427018098906416f580e3cf1366d3b1abfb408a0652e9f31600c24a1903c/pydantic_settings-2.10.1-py3-none-any.whl", hash = "sha256:a60952460b99cf661dc25c29c0ef171721f98bfcb52ef8d9ea4c943d7c8cc796", size = 45235, upload-time = "2025-06-24T13:26:45.485Z" },
+    { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/83/d6/887a1ff844e64aa823fb4905978d882a633cfe295c32eacad582b78a7d8b/pydantic_settings-2.11.0-py3-none-any.whl", hash = "sha256:fe2cea3413b9530d10f3a5875adffb17ada5c1e1bab0b2885546d7310415207c", size = 48608, upload-time = "2025-09-24T14:19:10.015Z" },
 ]
 
 [[package]]
@@ -997,7 +997,7 @@ wheels = [
 
 [[package]]
 name = "typer"
-version = "0.19.1"
+version = "0.19.2"
 source = { registry = "https://pypi.org/simple" }
 dependencies = [
     { name = "click" },
@@ -1005,9 +1005,9 @@ dependencies = [
     { name = "shellingham" },
     { name = "typing-extensions" },
 ]
-sdist = { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/03/ea/9cc57c3c627fd7a6a0907ea371019fe74c3ec00e3cf209a6864140a602ad/typer-0.19.1.tar.gz", hash = "sha256:cb881433a4b15dacc875bb0583d1a61e78497806741f9aba792abcab390c03e6", size = 104802, upload-time = "2025-09-20T08:59:22.692Z" }
+sdist = { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/21/ca/950278884e2ca20547ff3eb109478c6baf6b8cf219318e6bc4f666fad8e8/typer-0.19.2.tar.gz", hash = "sha256:9ad824308ded0ad06cc716434705f691d4ee0bfd0fb081839d2e426860e7fdca", size = 104755, upload-time = "2025-09-23T09:47:48.256Z" }
 wheels = [
-    { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/1e/fa/6473c00b5eb26a2ba427813107699d3e6f4e1a4afad3f7494b17bdef3422/typer-0.19.1-py3-none-any.whl", hash = "sha256:914b2b39a1da4bafca5f30637ca26fa622a5bf9f515e5fdc772439f306d5682a", size = 46876, upload-time = "2025-09-20T08:59:21.153Z" },
+    { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/00/22/35617eee79080a5d071d0f14ad698d325ee6b3bf824fc0467c03b30e7fa8/typer-0.19.2-py3-none-any.whl", hash = "sha256:755e7e19670ffad8283db353267cb81ef252f595aa6834a0d1ca9312d9326cb9", size = 46748, upload-time = "2025-09-23T09:47:46.777Z" },
 ]
 
 [[package]]
@@ -1042,16 +1042,16 @@ wheels = [
 
 [[package]]
 name = "uvicorn"
-version = "0.36.0"
+version = "0.37.0"
 source = { registry = "https://pypi.org/simple" }
 dependencies = [
     { name = "click" },
     { name = "h11" },
     { name = "typing-extensions", marker = "python_full_version < '3.11'" },
 ]
-sdist = { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/ef/5e/f0cd46063a02fd8515f0e880c37d2657845b7306c16ce6c4ffc44afd9036/uvicorn-0.36.0.tar.gz", hash = "sha256:527dc68d77819919d90a6b267be55f0e76704dca829d34aea9480be831a9b9d9", size = 80032, upload-time = "2025-09-20T01:07:14.418Z" }
+sdist = { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/71/57/1616c8274c3442d802621abf5deb230771c7a0fec9414cb6763900eb3868/uvicorn-0.37.0.tar.gz", hash = "sha256:4115c8add6d3fd536c8ee77f0e14a7fd2ebba939fed9b02583a97f80648f9e13", size = 80367, upload-time = "2025-09-23T13:33:47.486Z" }
 wheels = [
-    { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/96/06/5cc0542b47c0338c1cb676b348e24a1c29acabc81000bced518231dded6f/uvicorn-0.36.0-py3-none-any.whl", hash = "sha256:6bb4ba67f16024883af8adf13aba3a9919e415358604ce46780d3f9bdc36d731", size = 67675, upload-time = "2025-09-20T01:07:12.984Z" },
+    { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/85/cd/584a2ceb5532af99dd09e50919e3615ba99aa127e9850eafe5f31ddfdb9a/uvicorn-0.37.0-py3-none-any.whl", hash = "sha256:913b2b88672343739927ce381ff9e2ad62541f9f8289664fa1d1d3803fa2ce6c", size = 67976, upload-time = "2025-09-23T13:33:45.842Z" },
 ]
 
 [package.optional-dependencies]